韩国歌手刘承俊刚刚推出了首张中文大碟《承诺》，今年７月，他还将在北京举办自己的个人演唱会。在目前进军中国的韩国歌手中，刘承俊的中文一级棒，长达半个多小时的访问中，他一直和记者用中文对答，旁边的翻译几乎成了摆设。谈到目前如火如荼进行的世界杯足球赛，刘承俊也是非常兴奋，为韩国队的成绩而自豪。他还说，自己在美国读书时也喜欢踢球，更被同学称为“韩国的马拉多纳”。

　　马拉多纳可没这么好的身材！一天之内打了５种防疫针——疼

　　记者（以下简称“记”）：你很喜欢四处走，除了中国，还去了哪些地方？

　　刘承俊（以下简称“刘”）：去了一些非洲国家，一些很穷困的国家。我希望能帮助别人，我没想到世界上有这么多需要帮助的人，我希望用自己的知名度可以呼吁更多的人帮助到他们。

　　记：这些地方条件肯定都挺苦的，你有什么不习惯吗？

　　刘：主要是没有干净的水，我需要自己带水去。另外有些地方还有战争，很危险，到了晚上就不能出去。

　　记：去之前是否打过防疫针？

　　刘：对，一天打了５种防疫针，真疼啊！我见到了那里的孩子，发现他们什么都没有，没有吃的、没有干净的水、没有洗手间……我见到他们马上就哭了，我是想要给他们信心的，而他们却也给了我很多信心，他们用眼神告诉我：没关系，我们是一样的人。

　　录一首中文歌花一个多星期——难

　　记：你中文说得很好，学了多久？

　　刘：５个多月。我小时候去美国，学习英语，这也对我现在学中文有很大帮助。

　　记：有很多韩国歌手来中国发展，你的优势在哪里？

　　刘：我的音乐风格很新，而且韩国歌手要在中国发展，一定要学好中文。

　　记：你能明白中国的填词人给你写的中文

　　刘：开始不明白，在录音的时候，用韩文和英文注音，开始觉得太难了，制作人给我很多帮助。

　　迷上北京烤鸭、糖葫芦和烤白薯——香

　　记：不工作的时候做什么？

　　刘：健身、看电影。我爱看中国电影，这样可以学习中文。

　　记：你喜欢什么电影和影星？

　　刘：《无间道》，我喜欢刘德华，他是我的偶像，另外我也喜欢周星驰。

　　记：你自己有没有想过演电影？

　　刘：其实我曾经梦想当演员，不过却当了歌手，我想演黑社会题材的电影，像《教父》那样。

　　记：在北京有没有逛街或者去泡酒吧？

　　刘：我想去，可是我的经纪人不让，他说要他带我才能去。我不太喜欢喝酒，所以不喜欢去酒吧，我喜欢吃中国菜。

　　记：在北京吃过什么东西觉得好吃？

　　刘：都好吃！比如北京烤鸭。我也喜欢四川菜，还有包子和饺子，还喜欢吃冰糖葫芦……可是最近没有，我刚来北京的时候是冬天，大街上有很多冰糖葫芦，还有烤白薯，很好吃。

　　踢球被称作“韩国的马拉多纳”——棒

　　记：喜欢看足球吗？

　　刘：非常喜欢，我看到韩国队赢，就会觉得很自豪。我希望中

　　记：你希望韩国队这次在世界杯里面能进入几强？

　　刘：４强。不过这次有点难，对手都很强。

　　记：你自己平时踢球吗？

　　刘：很小的时候，我也想过要当足球运动员。以前在美国读书的时候踢球，他们说我是“韩国的马拉多纳”。因为小时候在美国不习惯，也不会说英语，美国人看不起我，但是运动会的时候我踢球，他们就说我真棒，我也获得了不少信心和鼓励，我也赢得了不少朋友。

　　信报记者唐峥／文

　　星天娱文化供图