新浪首页 > 文化 > 滚动 > 正文

冗文赘句实乏味

http://cul.sina.com.cn 2006/07/01 11:00   今晚报

  明洪武九年一天,刑部主事茹太素给朱元璋呈上一份厚厚的奏章,足足写了17000字。朱嫌长,让人读给他听。当读到6370字,朱还没有听到具体意见,不禁又烦又气,随即命人将茹打了40大板。再读后,直到16500字,奏章才切入正题。所幸的是,在余下的500字里,茹提出的5项朝议之事,皆还颇有见地。对此,朱不无感慨地说道,茹太素呀茹太素,你若只写这500字,自己不但省了力,别人不也省了打板之力么?说毕,朱提笔在茹的奏章上批了两句话:“冗文赘句实乏味,直言快语斯有为”。

  这两句话,既是对空洞无物文章的批评,又是对言简意赅文章的褒奖,由此作为朱元璋的一副名联,一直流传至今,颇为人们赞赏。



爱问(iAsk.com)


收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭


 

文化频道意见反馈留言板 电话:010-82628888-5359 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽