“分道”与“扬镳” | ||
---|---|---|
http://cul.book.sina.com.cn 2006/07/26 12:22 今晚报 | ||
分道扬镳这个典故出于南北朝时期。当时北魏的国都在洛阳,京兆(管理首都的长官)名叫元志。此人生性耿直,素来不肯向达官贵人低头让步。 有一天,他乘车上街,迎面遇上御史中尉李彪的车子。论官职,他比李彪低。按当时的规矩,他应该首先回避,让李彪的车子先过去。但是元志不愿意这么做,李彪很不高兴。当面责备了他。他见李彪生气了,更不肯让路。两人谁也不愿示弱,便到魏文帝面前去评 镳,是马身上的响铃。扬镳,指驱马前进。后人就用“分路扬镳”或“分道扬镳”来分路而行。现在用这个词则多比喻因志趣、目标不同而各奔各的前程或各干各的事。 |