汉字有拆有合 对联当中学问多 | ||
---|---|---|
http://cul.book.sina.com.cn 2006/11/24 18:06 现代快报 | ||
“这个上联属于析字对,是个趣对呢!而且还有顶真格,这个上联蛮有意思!”果然是楹联专家,郭殿崇先生一听记者报出潘先生的上联,立马抛出一串术语来。 据郭老解释,所谓析字对,是指对联中的汉字有拆有合,因为文字产生变化,很有趣味,一般列入趣对行列。郭老对潘先生所出对联进行了一番分析:“千里二字加到一起是重,两个山叠起来是出,而它这里还有个奇特之处,就是三个山连到一起,中间还有句读, 这属于顶真格。要想找到合适的下联,又增加难度了。联系全句来看,意境也不错,景色描画得很美。要找个下联,确实够难的。” 看了记者挑选出的几位应对者的下联后,郭老开始一一点评。“子女好人”那一个,字面上能对得上,但没什么实际的意义,后面“孝顺从”的说法,也不大说得通,有些牵强。而那个“此木柴火”的对子呢,创造性就不够了。古人有对联说“此木为柴山山出,因火成烟夕夕多”,他这里这么一对,很容易让人联想到这个老对子。因此郭老认为,相比之下还是以叶先生为代表的那个“一二三月,月月会亲朋”更适合些。 此外,郭老认为“一日旦夕,夕夕变幻多”与“一大夫曰:日日呈盛昌”有一定意趣,前者说的是一种自然现象,有一定辩证哲理,而后者的“一大夫曰”很巧妙,“日日呈盛昌”也表达了一种积极向上的生活态度!对于那个“山谷峪口,口口响声回”,郭老觉得有些可惜。“后面那个‘口口响声回’是有点意思的,但前面开头的‘山’字与上联中的‘山’字重复,重字在对联中是犯忌的事情,出对者可以重新斟酌一下,或许会更好。” |