《憨豆日记》内地出版、《教父归来》下月登陆中国 | ||
---|---|---|
http://cul.book.sina.com.cn 2006/12/28 02:01 北京娱乐信报 | ||
《憨豆日记》内地出版、《教父归来》下月登陆中国 《憨豆日记》在内地首次出版 信报讯(记者赵明宇)英国著名喜剧明星“憨豆先生”的系列文字作品将于近日首次登陆中国内地市场。将与读者见面的“憨豆先生”的第一部作品《憨豆日记》中文版,已 “憨豆先生”(Mr.Bean)是英国广播公司(BBC)的招牌喜剧,也是当今世界人气最旺的搞笑、喜剧形象,其影视、动漫系列风靡全球200多个国家和地区。我国到目前为止只引进了憨豆先生的电视和动漫节目。 《憨豆日记》收入憨豆生命中极隐私、极重要的点点滴滴,包括他以潦草的笔迹所做的记事,他的摄影、给女友的情书、异想天开的发明设计甚至购物小票等,展现了憨豆先生笑料百出的一年。他总是干出让人意想不到的事,说出让人意想不到的话,真是憨味十足。 为给中国读者原汁原味的憨豆形象,《憨豆日记》中文版采用图文并茂的英国原版式,彩色精装。 《教父归来》下月登陆中国 信报讯(记者赵明宇)经典犯罪家族小说《教父》在世界引起广泛影响,根据其拍摄的同名系列电影更是帮助了小说的传播。记者昨天从译林出版社获悉,该社今年引进了蓝登书屋的作品《教父归来》,明年1月,沉寂多年的考利昂家族将回到中国读者面前。 《教父》原作出版于37年前,影响巨大,根据其拍摄的同名系列电影更是帮助了小说的传播。原作者马里奥·普佐一直拒绝撰写续集,他于1999年逝世后,蓝登书屋即决定策划该书续集的出版。他们于2002年刊登启事,招聘作者,应者云集,马克·瓦恩加德纳在100多位应征者中脱颖而出,创作出《教父归来》。《教父归来》推出后立刻登上畅销书排行榜,首印35万册,得到各方的好评。 |