克罗齐自传《自我评论》出版

http://cul.book.sina.com.cn 2007/03/11 02:32   新京报

  本报讯(记者张弘)家资巨万,却终生追求探索;没有大学文凭,却成为享誉世界的思想家。意大利著名哲学家、史学家、美学家克罗齐自传《自我评论》近日由中国社会科学出版社出版。

  《自我评论》最早成稿于1915年,1941年克罗齐对之进行了补充,1950年又增加了后来的生活状况。书中记录了克罗齐以学术对抗法西斯的一生。

  除《自我评论》之外,中国社会科学出版社还出版了克罗齐的《美学的理论》一书。两书译者、中国社会科学院哲学研究所研究员田时纲称,朱光潜先生1947年根据此书英译本译为《美学原理》不够准确,自己此次翻译是根据意大利原文最终修订本翻译,对一些译名如“外射”、“审美再造”等进行了改进和修正。

发表评论
爱问(iAsk.com)
 
不支持Flash
不支持Flash