《思凡》:一群人的青春记忆

http://cul.book.sina.com.cn 2007/04/06 14:58   新京报

  1992年先锋戏剧导演孟京辉推出成名作

  1998年,从日本研修回来的孟京辉,连续做了《坏话一条街》、《一个无政府主义者的非正常死亡》和《恋爱的犀牛》,成为与林兆华、牟森并列的“先锋三巨头”之一。这时,他再次排练《思凡》。这一版的《思凡》也成就了饰演小尼姑的朱媛媛。那段与《思凡》相伴的青春回忆,现在孟京辉已不轻易触碰。作为先锋实验戏剧的先行者,《思凡》却已成为一个经典一种现象被人们记住和讨论。而该剧舞美齐立的非正常死亡,也为这部戏蒙上了一层不易揭开的面纱。

  

《思凡》:一群人的青春记忆

  小尼姑·小和尚 第二版《思凡》剧照。资料图片

  从《哈姆雷特》到《思凡》

  “那出戏叫《思凡》,那出戏悄悄改变过许多人的命运。”《思凡》的参与者史航回忆起这台戏剧的时候,用了这样的开头。

  1991年,孟京辉从中戏毕业,但是一直没有工作,也不离开学校,用本人的说法是“在中戏赖着不走”,混住在学生宿舍,平日里没事就在操场上晃荡,和“死党”们侃戏。经常有老师碰见他就问:“你怎么还不走?”

  一个没什么特别的下午,孟京辉又和一帮小兄弟侃起了戏,这回他们说要拍《哈姆雷特》,说到要拿着蜡烛穿着黑衣在操场上演。然后就聊到《思凡》,孟京辉看过一个奥地利人演的《思凡》,“外国人演得不好,说的台词都特难听。”于是,有人提议,自己也来排个《思凡》,出来的效果肯定好。戏文89级的关山从图书馆找到《思凡双下山》的昆曲剧本,拿到孟京辉的面前说,“要不你导?”

  于是,学校捣乱分子孟京辉开始了与《思凡》的亲密接触。这整个的过程,被他认为是件很奇怪的事。

  雾重烟清,不见来时伴

  参加《思凡》演出的除了男女主角,其他演员都是表演系一年级的学生。男主角吕小品现在搞情景喜剧,《闲人马大姐》、《东北一家人》里都有他的身影,女主角刘天池一直留在舞台上,演过《切格瓦拉》、《风帝国》。

  演出获得的成功超乎所有人想象,小和尚小尼姑在结尾团聚,剧场外已经有人点起了鞭炮,演员们谢幕的时候兴奋得向观众席泼水,舞台似乎直接暴露在星空下。

  大家一直在盼望真的下雪,但是散场后外面只是下起了大雾。史航和齐立在操场上摸索,走到胡同里,看不到彼此,喊着彼此的名字。“那时候我已经读过《神雕侠侣》了,却忽略了里面的一句宋词:“雾重烟清,不见来时伴。‘”史航这番话指的是齐立的自杀。齐立是《思凡》的舞美设计,一个痴迷于节气的行为艺术者,在《思凡》演出一周后非正常死亡,没有遗书。《思凡》演出那天的节气是大雪。

  直到今天,他们也不知道齐立为什么选择这条路,也不知道这样的选择和《思凡》有没有关系。

  有情人对有情人

  《思凡》首演的时候,孟京辉已经调进了中央实验话剧院(现中国国家话剧院),他于1993年首先复排了《思凡》。当时因为齐立的离世,一起共事的哥们儿们都不愿再触碰这块伤痛。在孟京辉的劝说下,大家带着对逝者缅怀的情绪复排此剧。演员换成了余南南和孙皓,连演20场,就在国话的排练厅。在结尾念道“男有心来女有心,有情人对有情人”的时候,所有人齐放鞭炮,吕小品还放起二踢脚,大家在炮竹声中缅怀齐立。孟京辉说这部戏是自己青春时刻的艺术追忆。回忆起第二版的《思凡》,孟京辉依然很激动,“那个时候哪有话剧演20场的啊,除了《思凡》就没有了。”

  讲述者:孟京辉,史航

  史记

  《思凡》版本年表

  第一版:1992年。男主角:吕小品,女主角:刘天池。

  第二版:1993年。男主角:孙皓,女主角:余男男。

  第三版:1998年。男主角:孙强,女主角:朱媛媛。

  台词绝句

  ●下山去,寻一个年少哥哥,凭他打我骂我,说我笑我,一心不愿成佛,不念弥陀般若波罗。

  本报记者 姜妍 采写

爱问(iAsk.com)
不支持Flash
不支持Flash