许嘉璐：尊敬的各位来宾，尊敬的商务印书馆的人，实在对不起，因为今天团中央有一项志愿者活动，一定要让我去，所以原定我是这个会参加到底的。牵扯到我们千千万万的年轻人，所以我就只好告假我十点钟就离开，这样占用了大家的时间，我来说一说我对《汉语世界》以及汉语过于推广的一些想法。

（全国人大常委副委员长许嘉璐先生）

　　我不好在这里祝贺世界汉语的创刊，因为我是它的顾问，但是喜悦之情还是在心里荡漾着，特别是听了刚才一些外国朋友、专家、教授对这本杂志的肯定，更可喜。因为我没有用太多的力量，但是从组建到试刊和创刊一直关注，经过杂志社所有的工作人员以及支持它的教授、学生等等辛勤的劳动之后，今天获得这么多朋友的广泛的首肯，这是很不容易的，也应该是祝贺的。我想借着几分钟的时间说几点。

　　第一点，从事汉语推广工作是一项意义重大的事情，中国人口占全世界的五分之一，中国有着五千年从未中断过的文明发展史，神奇的中国、神奇不完全在于它的山川，更多的是在于它的文化，同时中国有着从饥贫肌弱走向繁荣这样一个实践经验，同时中国有着十三亿抱着要振兴中华，为维护和促进世界和平做出重大贡献的人民，理所当然的，当世界上了解了中国发生了一切之后，要了解，要和它交往，因此，汉语国际推广不是人为地，是一种客观的必然，汉语国际的推广以及重大，就在于对于促进各国人民和中国人民的交流，无论是经济商贸层面、旅游的领域还有学术的领域，这都是第一的。

　　同时中华的文化强调和谐，这对于当今纷乱的世界不失为一股扑面的春风，单靠中华文化是不能够整合世界六十亿人口五大洲这种大家庭、大社会，必须是由中国文化也参与世界文化的多元化，各种文化之间相互接触，相互学习，甚至于相互激荡，来共同谋求人类的进步，只有这样世界才有持久的和平，人民才能过得安宁、幸福。

　　而要在各种文明之间进行交流，需要很长的时间，汉语就是从中华大地上通往世界的桥，要构建这一座桥，需要多种构建，不像我们看一个庞然大物，不仅是钢筋水泥砖石，构建一座桥是要上万种物件，这里面杂志就是其中一个物件，杂志的特点是不断地推出、定期地推出，不断地变换它的内容、调整它的形式，一本书出版以后要经过很长的时间，但是杂志的确难办，就像刚才香港地平线出版社那位小姐所说的，一人难调百人口，我刚才坐在那里就想，杂志社的编辑部就是一个厨师，宫爆鸡丁到四川吃和到别处吃就不一样，刚才几位朋友说喜欢吃，那是北京的，到了四川就不一定喜欢了，何况中国的菜肴那么多，不是每一道菜肴外国朋友都喜欢，现在杂志社端出这盆菜，这盆菜里有那么多的，或者摆上一桌菜，要让下至小朋友，大到从事商贸外交的老朋友都看这本杂志都喜欢，真难啊，我们又不同于餐馆，餐馆拿出菜牌让你点菜，你喜欢吃什么就吃什么，杂志是套餐，交了钱就一份，因此我非常同意地平线出版社小姐所说的，对于这个杂志的定位我们还要不断地思考、探索、研究，确立。

　　同时，我希望在办这个杂志的时候，我们也兼顾到今天汉语国际推广的需求，推广者主观的需求，推广者主观是什么需求呢？到了今天为止全世界已经建立了120所孔子学院，其中包括4所孔子课堂，本来今天汉办主任许琳要来，他要为明年的经费去奔波来不了，事先跟我说了一声，她来不了，为什么大使馆要找她？现在排队等候要建的孔子学院190所，在这种情况下，如果都批准，都建立了，就是310所孔子学院，遍及60几个国家，遇到两个瓶颈，一个是教材，因为在这些孔子学院里学习，主要的部分不是在校的学校，就是刚才我所说的，从小朋友到老人，同时我们遇到很多小语种的国家，不久前我出访一些国家，纷纷向我提出修建孔子学院，当然这个我和国内联系，我当场答应了两所，一个埃塞维加，一个是亚美尼亚，我们中国有几位学过，英语不行，俄语不行，现在的娃娃已经不会说俄语了，去了就会说汉语再加英语，第二是教材，过去一本教材可以适用多国的学生，现在要到人家那里去教，如果不结合当地的状况、人文、心理，也是不行的，这是当前我们汉语国际推广必须越过，可是还没有逾越过的一个高槛，我希望《汉语世界》知道这种形势之后，能力利用自己的优势，给教材的建设，教材的宣传，人才的培养，注上优异之名，这样我们的杂志生命力更强。

　　最后我还要跳会《汉语世界》编辑部顾问的这个角度说一句话，感谢所有为《汉语世界》的创刊做出奉献的先生们、女士们、朋友们。感谢你们，谢谢。(掌声)